Upravit stránku

Jeśli chcesz mieć pewność, że kupujesz zegarek PRIM produkowany rzeczywiście przez firmę, która jest jedynym spadkobiercą czechosłowackiej tradycji zegarmistrzowskiej od ponad 70 lat, zawsze sprawdź na certyfikacie, który wydajemy wraz z zegarkiem, czy producentem jest ELTON hodinářská, a.s. 

Wskazówką mogą być także logotypy, które umieszczamy na naszych zegarkach. Kiedy w 1958 roku zdecydowano się na użycie oznaczenia PRIM dla zegarków naręcznych z Nowego Miasta nad Metują, chodziło o tak zwane „logo bochenkowe”, używane również do zegarów ściennych i budzików. Jednak stopniowo stało się jasne, że niemodne i zbyt skomplikowane logo nie jest odpowiednie dla zegarka na rękę. Dlatego w 1969 roku, po usamodzielnieniu się firmy ELTON, podjęto decyzję o stworzeniu nowego logo. Zadanie to powierzono Josefowi Židowi, pracownikowi fabryki w Nowym Mieście, konstruktorowi. Stworzył on minimalistyczne, przejrzyste logo PRIM , które odpowiadało wymogom epoki. Od lat siedemdziesiątych „bochenek” nie pojawia się już na zegarkach naręcznych produkowanych w fabryce w Nowym Mieście nad Metują.

Dlatego, jeżeli znajdziesz na rynku zegarek PRIM z „bochenkowym” logo, to nie jest to produkt firmy ELTON hodinářská, a.s. Zegarek PRIM z logo zgodnym z firmowym standardem może być produktem naszej firmy, ale może też być produktem innej firmy, z którym nasza manufaktura nie ma nic wspólnego. Co roku zwraca się do nas wielu klientów, którzy omyłkowo zakupili zegarki PRIM z tym logo myśląc, że jest to oryginalny produkt z Nowego Miasta nad Metują. Aby zapobiec takim błędom, zalecamy weryfikację certyfikatu przed zakupem.

Obecnie nasza firma produkuje trzy podstawowe serie modeli. Logo PRIM MANUFACTURE 1949 stosujemy w przypadku zegarków z własnymi mechanizmami, czyli kalibrami PRIM własnej konstrukcji. W ten sposób podkreślamy manufakturowe pochodzenie zegarków, które niemal w całości powstają w warsztatach naszej firmy. 

Logo to znajduje się na zegarkach z większości naszych limitowanych edycji oraz, oczywiście, na kultowych modelach, które są charakterystyczne dla spółki ELTON hodinářská – ORLÍK, PAVOUK czy BRUSEL.

Logo PRIM MANUFACTURE 1949 jest zarejestrowane jako europejski znak towarowy spółki ELTON hodinářská i nie może być używane przez żaden inny podmiot na terenie UE. Jest to zatem rzetelny wskaźnik pochodzenia naszych zegarków.
 

Łuki nowomiejskie to symbol, który towarzyszy marce PRIM od wielu dziesięcioleci. Nawiązuje do fasady domów na rynku w miejscowości Nowe Miasto nad Metują. Ciągłość produkcji zegarków naręcznych w tym miejscu nie została przerwana od 1949 roku do dziś. 

Wykorzystując piktogram inspirowany łukami Nowego Miasta, podkreślamy pochodzenie naszych zegarków PRIM. Można go zobaczyć bezpośrednio na zegarkach z własnymi mechanicznymi mechanizmami, jak również na dokumentach towarzyszących i materiałach promocyjnych.

Piktogram łuków nowomiejskich jest zastrzeżony jako znak towarowy spółki ELTON hodinářská, dlatego nie może być wykorzystywany przez żaden inny podmiot na rynku. Łuki nowomiejskie są więc również wyraźną wskazówką, że jest to produkt z naszej nowomiejskiej manufaktury. 

Kolejna nazwa, którą można znaleźć na naszych zegarkach na rękę to PRIM AUTOMATIC. Używamy tego oznaczenia dla modeli wyposażonych w wysokiej jakości szwajcarski mechanizm. Ono również bazuje na historii spółki ELTON – dominującym elementem jest klasyczne logo PRIM, stworzone w 1969 roku przez konstruktora Josefa Žida, któremu towarzyszy napis AUTOMATIC w formie stosowanej od 1978 roku na zegarkach ze zmodyfikowanym mechanizmem automatycznym.  

Osobne logo PRIM stosujemy głównie w przypadku zegarków z mechanizmami kwarcowymi, czyli zasilanymi bateriami.  Można go również znaleźć na niektórych z naszych kultowych zegarków, takich jak SPORT czy DIPLOMAT, gdzie zastosowanie rozszerzonej wersji PRIM MANUFACTURE 1949 odbiłoby się na klasycznym, minimalistycznym wzornictwie.

Do czasu rozstrzygnięcia długotrwałych sporów o markę PRIM, na naszym rynku będą się niestety nadal pojawiać wyroby naszej firmy obok zegarków, które z tradycją i historią czechosłowackich, a później czeskich zegarków PRIM poza wspomnianym logo nie mają nic wspólnego. Właśnie to logo jest najczęstszą przyczyną pomyłek klientów, którzy kupują zagraniczny produkt w przekonaniu, że jest to oryginalny zegarek z naszej firmy z Nowego Miasta nad Metują. Jeśli masz wątpliwości, czy zegarek, który zamierzasz kupić, jest rzeczywiście produktem spółki ELTON hodinářská, skontaktuj się z nami. 

Ta strona korzysta z plików cookie

Pro chod webu jsou nezbytně aktivovány esenciální soubory cookies. Pro plnohodnotné poskytování služeb, personalizaci reklam a analýzu návštěvnosti jsou však nutné povolit i volitelné cookies. Kliknutím na následující tlačítko, je zapnete. Zobrazit podrobnosti